译文
炼铜工人在明月之夜,一边(bian)唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不(bu)得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
生前乘坐(zuo)的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱(sha)帐子张设在中庭。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十(shi)分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
充:充满。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
13.悟:明白。
⑺殆:似乎是。